Escalas EEFF y ASF-E - Introducción
El instrumento "Escala de Efectividad en el Funcionamiento Familiar" EEFF - era fomentado en Mexico. No es una traducción directa, pero los items son similares al instrumento inglés, basados en las 4 dimensiones del proceso familiar. Tiene 20 items mediendo la salud familiar y 4 subescalas: Estabilidad, Crecimiento, Espiritualidad y Control.
El instrumento "Evaluación de la Funcionalidad Familiar" ASF-E Colombia - es una traducción directa del ASF-E inglés, traducido y adaptado al idioma local en Colombia. También tiene un total significando la salud familiar y 4 subescalas basadas en las metas del modelo teórico.
O instrumento "Avaliação de Estratégias de Eficácia Familiar" ASF-E Brasil - é uma tradução direta do instrument inglês, tradizido e adaptado à cultura local. Também tem uma escala total significando saúde familiar e 4 subescalas para os 4 dimensões objetivos da teoría.